everybody else

Ian was never afraid to take his coat off and muck in with everybody else.

伊恩从不怕甩开膀子和大家一起干活。

Because she makes fun of everybody else's skin color.

因为她取消每个人都肤色。

You're not one of them like everybody else.

你和其他人不一样，你并不真正是他们中的一员。

We want to be the same as everybody else.

我们想和其他人一样。

Why didn't you come? Everybody else was there.

你为什么没来呢？其他所有的人都来了。

Everybody else just started wearing them now, he said.

他说，现在所有人都开始戴眼镜了。

Didn't you like it? Everybody else did.

你不喜欢吗？其他所有人都喜欢。

We just get on with it, like everybody else.

与所有其他人一样，我们刚刚上道。

I get stuck on it like everybody else,' he said.

他说：“我和其他人一样深陷其中。”

Everybody else however, were living like I was already dead.

但每个人却活的好像我已经死了似的。

Everybody else is in their 70s, 80s, or 90s.

因为那里人人都七八十岁或者八九十岁了。

I stayed, everybody else went.

我留下，别人都走了。

That make normal people feel less than everybody else.

让普通人觉得自己与众不同。

We are not normal like everybody else. If we were they wouldn't be oppressing us.

我们跟其他正常人不一样。否则，他们就不会压迫我们了。

Management shouldn't get a reward while everybody else takes a cut.

人人都减薪水，经理们不该拿奖金。

Everybody else on the list makes me do something for them.

我为每个在单子上的人都做了些什么的。

I will do my part if everybody else will do theirs.

要是大家都做那我也做。

about everybody else in the system.

去了解系统内的，其他人

I doubt you'll ever quite be like everybody else.

你永远都不会和其他人一样。

I want my freedom just like everybody else.

我要和其他人一样的自由。

They're forever bitching about everybody else.

他们永远都在怨别人。

He's the only one absent; everybody else is here.; Everybody has come except him.

别人都来了，单单他没来。

She is just a regular person, like everybody else.

和其他人一样，她只是个普通人。

"I did what everybody else thought looked successful," she says.

“我做了在其他人看来是成功的事情，”她说。

His background made him feel inferior to everybody else.

他的出身背景使他感到低人一等。

When everybody else is boiling hot, I'm freezing!

当其他所有人都酷热难耐时，我却冻得够呛！

We cannot have a double standard where we say everybody else must play by the rules, but we do not need to.

我们不能采用双重标准，即要求别人必须按章行事而我们自己却不必如此。

Just hold it till you get to work like everybody else.

憋到上班的时候再上就好啦大家都这样

Come out to the front and show everybody else.

到前面来，做给大家看。

Xiao Gao began to speak before everybody else, just as the meeting started.

刚一开会小高就抢先发言。